Édition de section — FR:Tag:amenity=charging station

La section « Définition » n'existe qu'en français : aucune version anglaise à comparer.

Aucun compte du wiki OSM connecté.

Le wiki OSM ne propose pas OAuth : la connexion passe par un mot de passe de robot, propre à votre compte et révocable à tout moment.

Ouvrez Special:BotPasswords
Créez un robot (ex. « qualiwiki ») avec les droits « Modifier des pages existantes » et « Créer, modifier et renommer des pages ».
Saisissez ci-dessous l'identifiant donné (Utilisateur@qualiwiki) et le mot de passe généré.

Le mot de passe sert uniquement à ouvrir une session sur le wiki et n'est pas conservé ; seule la session wiki est gardée, le temps de votre visite.

Version anglaise Tag:amenity=charging station

Pas de section correspondante dans la version anglaise.

Version française — Définition FR:Tag:amenity=charging station

== Définition ==
[[File:Charging station tags fr unique-parking.png|left|frameless|426x426px|Station de recharge, avec un seul point de charge, situé dans un parking]]
Lors de la cartographie, il faut bien distinguer les différents concepts liés à la recharge de véhicules électriques :

* niveau 1 : La '''station''' (''pool'' en Anglais, “Charging locations” dans la norme OCPI): l'ensemble de la zone incluants de(s) borne(s) et place(s) de stationnement et parfois des postes électrique de transformation. Une station peut accueillir un certain nombre de véhicules et a éventuellement un nom. 
* niveau 2 : Le(s) '''borne(s) de recharge''' (''station'' ou ''unit'' en Anglais) : une borne {{Tag|man_made|charge_point}} met à disposition un ou plusieurs points ou slots de charge permettant chacun de recharger un véhicule sur les places associées. 
Selon les stations, l'utilisateur s'authentifier ou payer la recharge soit à la borne elle-même, soit à un équipement commun pour plusieurs bornes soit par application mobile.
* niveau 3 : Le(s) '''point(s) de charge''' ou '''slot(s)''' : l'ensemble des connecteurs ou prises mises à disposition pour la charge d'un seul véhicule. Cet élément ne dispose pas d'attributs direct dans OpenStreetMap hormis sa ref (en France au format européen). Le nombre de slot est habituellement indirectement renseigné par {{key|capacity}} (il existe des lieux heureusement rare avec 2 slots mais une capacité de 1 par manque de place). Habituellement, à chaque point de charge correspond une '''place de stationnement''' : chaque place ({{Tag|amenity|parking_space}} + {{Tag|parking_space|charging}}) peut recevoir un véhicule à la fois et rend accessible un ''point de charge.''. l'ensemble des places sont parfois représenté par un parking ({{Tag|amenity|parking}}) bien que d'autres considèrent que ce n'est pas un parking puisqu'on ne peux pas y stationner, uniquement occuper l'espace le temps de la recharge (de la même manière que l'empalcement d'une station d'essence devant les pompes n'est pas un parking).
* niveau 4 : les prises ou fiches, renseigné par l'attribut {{key|socket:*}}

Cette page explique comment représenter une '''station de recharge'''.

Modèles et catégories manquants

Modèles de la section

Présents en français, absents en anglais :

{{Tag|man_made|charge_point}}{{key|capacity}}{{Tag|amenity|parking_space}}{{Tag|parking_space|charging}}{{Tag|amenity|parking}}{{key|socket:*}}

Catégories de la page

Présentes en anglais, à ajouter à la page française :

[[Category:FR:Translate to Spanish]] ← [[Category:Translate to Spanish]] catégorie inexistante sur le wiki

[[Category:FR:Electric Vehicles (EV)]] ← [[Category:Electric Vehicles (EV)]] catégorie inexistante sur le wiki

Présentes en français, à ajouter à la page anglaise :

[[Category:Descriptions d'attributs pour la clé "amenity"]]

Les catégories cochées sont ajoutées à la fin de la page concernée lors de son enregistrement (bouton de la langue, ou « Enregistrer les deux »).

31 corrections Grammalecte proposées

…nglais, “Charging locations” dans la norme OCPI): l'ensemble de la zone incluants de(s) borne(s) et pl…
apos Apostrophe typographique.
…ule sur les places associées. Selon les stations, l'utilisateur s'authentifier ou payer la recharge so…
apos Apostrophe typographique.
…aces associées. Selon les stations, l'utilisateur s'authentifier ou payer la recharge soit à la borne …
apos Apostrophe typographique.
… niveau 3 : Le(s) point(s) de charge ou slot(s) : l'ensemble des connecteurs ou prises mises à disposi…
apos Apostrophe typographique.
…eurs ou prises mises à disposition pour la charge d'un seul véhicule. Cet élément ne dispose pas d'att…
apos Apostrophe typographique.
…ge d'un seul véhicule. Cet élément ne dispose pas d'attributs direct dans OpenStreetMap hormis sa ref …
apos Apostrophe typographique.
… la fois et rend accessible un point de charge. . l'ensemble des places sont parfois représenté par un…
apos Apostrophe typographique.
…nté par un parking ( amenity = parking ) bien que d'autres considèrent que ce n'est pas un parking pui…
apos Apostrophe typographique.
… = parking ) bien que d'autres considèrent que ce n'est pas un parking puisqu'on ne peux pas y station…
apos Apostrophe typographique.
… d'autres considèrent que ce n'est pas un parking puisqu'on ne peux pas y stationner, uniquement occuper l'…
apos Apostrophe typographique.
…u'on ne peux pas y stationner, uniquement occuper l'espace le temps de la recharge (de la même manière…
apos Apostrophe typographique.
…e le temps de la recharge (de la même manière que l'empalcement d'une station d'essence devant les pom…
apos Apostrophe typographique.
…la recharge (de la même manière que l'empalcement d'une station d'essence devant les pompes n'est pas …
apos Apostrophe typographique.
…e la même manière que l'empalcement d'une station d'essence devant les pompes n'est pas un parking). n…
apos Apostrophe typographique.
…lcement d'une station d'essence devant les pompes n'est pas un parking). niveau 4 : les prises ou fich…
apos Apostrophe typographique.
…). niveau 4 : les prises ou fiches, renseigné par l'attribut socket:* =* Cette page explique comment r…
apos Apostrophe typographique.
…orme OCPI): l'ensemble de la zone incluants de(s) borne(s) et place(s) de stationnement et parfois des poste…
notype Écriture invariable. Utilisez un point médian.
…l'ensemble de la zone incluants de(s) borne(s) et place(s) de stationnement et parfois des postes électrique…
notype Écriture invariable. Utilisez un point médian.
…ules et a éventuellement un nom. niveau 2 : Le(s) borne(s) de recharge ( station ou unit en Anglais) : une b…
notype Écriture invariable. Utilisez un point médian.
…nes soit par application mobile. niveau 3 : Le(s) point(s) de charge ou slot(s) : l'ensemble des connecteurs…
notype Écriture invariable. Utilisez un point médian.
…on mobile. niveau 3 : Le(s) point(s) de charge ou slot(s) : l'ensemble des connecteurs ou prises mises à di…
notype Écriture invariable. Utilisez un point médian.
…n nombre de véhicules et a éventuellement un nom. niveau 2 : Le(s) borne(s) de recharge ( station ou unit …
maj Après un point, une majuscule est généralement requise.
…our plusieurs bornes soit par application mobile. niveau 3 : Le(s) point(s) de charge ou slot(s) : l'ensem…
maj Après un point, une majuscule est généralement requise.
…les électriques : niveau 1 : La station ( pool en Anglais, “Charging locations” dans la norme OCPI): l'ense…
maj Si vous parlez de la langue, pas de majuscule.
…: Le(s) borne(s) de recharge ( station ou unit en Anglais) : une borne man_made = charge_point met à dispos…
maj Si vous parlez de la langue, pas de majuscule.
… véhicules et a éventuellement un nom. niveau 2 : Le(s) borne(s) de recharge ( station ou unit en Angl…
gn Accord de nombre erroné : « borne·s » est au pluriel.
… véhicule. Cet élément ne dispose pas d'attributs direct dans OpenStreetMap hormis sa ref (en France au fo…
gn Accord de nombre erroné avec « attributs ».
… d'un seul véhicule. Cet élément ne dispose pas d'attributs direct dans OpenStreetMap hormis sa ref (en Franc…
gn Accord de nombre erroné avec « direct ».
…par capacity =* (il existe des lieux heureusement rare avec 2 slots mais une capacité de 1 par manque de…
gn Accord de nombre erroné avec « des lieux » : « rare » devrait être au pluriel.
…sidèrent que ce n'est pas un parking puisqu'on ne peux pas y stationner, uniquement occuper l'espace le …
conj Conjugaison erronée. Accord avec “on”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
…t de charge. . l'ensemble des places sont parfois représenté par un parking ( amenity = parking ) bien que d'a…
ppas Accord avec la forme verbale “sont” : “représenté” devrait être au pluriel.

Résumé de la modification (page française)

Modifier sur le wiki

Connectez votre compte du wiki OSM pour enregistrer directement, ou modifiez sur le wiki.