Pages Wiki françaises sans traduction anglaise
Liste des pages françaises du wiki OSM qui n'ont pas de traduction en anglais.
Dernière mise à jour : 01/10/2026 16:08
Pages françaises uniquement
| Titre | Clé | Actions |
|---|---|---|
| FR:Accompagner les débutants | Accompagner les débutants | |
| FR:Aires d'accueil des gens du voyage | Aires d'accueil des gens du voyage | |
| FR:Annulation des suppressions de données | Annulation des suppressions de données | |
| FR:Antananarivo | Antananarivo | |
| FR:Antsiranana | Antsiranana | |
| FR:Argumentaires | Argumentaires | |
| FR:ARTM - Autorité régionale de transport métropolitain | ARTM - Autorité régionale de transport métropolitain | |
| FR:Augustind/testpage | Augustind/testpage | |
| FR:Avant et arrière, gauche et droite | Avant et arrière, gauche et droite | |
| FR:Balisage maritime | Balisage maritime | |
| FR:Barrières | Barrières | |
| FR:BeCikloXmlFond | BeCikloXmlFond | |
| FR:BeCikloXmlInfos | BeCikloXmlInfos | |
| FR:BeCikloXmlPistes | BeCikloXmlPistes | |
| FR:Beginners Guide 1.3.3 | Beginners Guide 1.3.3 | |
| FR:BelvederesLez | BelvederesLez | |
| FR:Bibliographie | Bibliographie | |
| FR:Bicycle/voies vertes | Bicycle/voies vertes | |
| FR:Bookmarklet OSM-Mapillary | Bookmarklet OSM-Mapillary | |
| FR:Breton, noms geographiques et toponymes | Breton, noms geographiques et toponymes | |
| FR:Breton, rendu br | Breton, rendu br | |
| FR:Cadastre français/archives | Cadastre français/archives | |
| FR:Canada/Signalisation routière/Québec | Canada/Signalisation routière/Québec | |
| FR:Canada/Signalisation routière/Québec/Danger | Canada/Signalisation routière/Québec/Danger | |
| FR:Canada/Signalisation routière/Québec/Prescription | Canada/Signalisation routière/Québec/Prescription | |
| FR:CarteInnov | CarteInnov | |
| FR:Cartes | Cartes | |
| FR:Cartographie d'après des photos | Cartographie d'après des photos | |
| FR:Cartographie des routes en France | Cartographie des routes en France | |
| FR:CartoSatCamp | CartoSatCamp | |
| FR:Cartothèque | Cartothèque | |
| FR:Cheminements piétons | Cheminements piétons | |
| FR:Chimère | Chimère | |
| FR:Circonscriptions législatives en France | Circonscriptions législatives en France | |
| FR:Cocoricarte | Cocoricarte | |
| FR:ComcomMaker | ComcomMaker | |
| FR:Comment cartographier un (santé) | Comment cartographier un (santé) | |
| FR:Complète Tes Commerces/Avancé | Complète Tes Commerces/Avancé | |
| FR:Complète Tes Commerces/Débutant | Complète Tes Commerces/Débutant | |
| FR:Comptes services OpenStreetMap France | Comptes services OpenStreetMap France | |
| FR:Congo-Kinshasa/Réponse OSM 2020 à l'épidémie Ebola | Congo-Kinshasa/Réponse OSM 2020 à l'épidémie Ebola | |
| FR:Corine Land Cover/Opérations post-import | Corine Land Cover/Opérations post-import | |
| FR:Covid-19 - how to map | Covid-19 - how to map | |
| FR:Datex | Datex | |
| FR:Debian/Bullseye/Installation | Debian/Bullseye/Installation | |
| FR:DRC Tagging Guidelines | DRC Tagging Guidelines | |
| FR:Débat Traduction | Débat Traduction | |
| FR:Découpage administratif de la Tunisie | Découpage administratif de la Tunisie | |
| FR:English CarteInnov | English CarteInnov | |
| FR:EXO - Autorisation import GTFS | EXO - Autorisation import GTFS | |
| FR:EXO - Réseau de transport métropolitain (autobus) | EXO - Réseau de transport métropolitain (autobus) | |
| FR:EXO - Réseau de transport métropolitain (train) | EXO - Réseau de transport métropolitain (train) | |
| FR:EXO - Réseau de transport métropolitain/Analysis/EXO-Routes | EXO - Réseau de transport métropolitain/Analysis/EXO-Routes | |
| FR:Flash Map Mob | Flash Map Mob | |
| FR:Formations | Formations | |
| FR:Fortunes | Fortunes | |
| FR:France/Actualisation en temps réel | France/Actualisation en temps réel | |
| FR:France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO) | France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO) | |
| FR:France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO)/Liste noire | France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO)/Liste noire | |
| FR:France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO)/MapCraft: communes sans aucune rue nommée | France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO)/MapCraft: communes sans aucune rue nommée | |
| FR:France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO)/OpenData | France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO)/OpenData | |
| FR:France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO)/Technique | France/Base Adresses Nationale Ouverte (BANO)/Technique | |
| FR:France/Cadastre | France/Cadastre | |
| FR:France/DFCI et DECI | France/DFCI et DECI | |
| FR:France/Intégration des adresses avec les outils BANO | France/Intégration des adresses avec les outils BANO | |
| FR:France/Intégration des adresses depuis la BAN | France/Intégration des adresses depuis la BAN | |
| FR:France/Intégration des adresses depuis la BAN/BAN.json | France/Intégration des adresses depuis la BAN/BAN.json | |
| FR:France/Map | France/Map | |
| FR:France/Map/COM | France/Map/COM | |
| FR:France/Map/DOM | France/Map/DOM | |
| FR:France/Map/France | France/Map/France | |
| FR:France/Map/France métropolitaine | France/Map/France métropolitaine | |
| FR:France/Map/Guadeloupe | France/Map/Guadeloupe | |
| FR:France/Map/Guyane | France/Map/Guyane |
À propos des pages sans traduction anglaise
Ces pages sont des contenus originaux créés en français qui n'ont pas encore été traduits en anglais.
Bien que la langue principale du wiki OSM soit l'anglais, il est parfois utile de créer d'abord du contenu dans sa langue maternelle, puis de le traduire.
Contribuer à la traduction de ces pages en anglais permet de :
- Partager les connaissances avec la communauté internationale
- Améliorer la visibilité des contributions françaises
- Faciliter la collaboration entre contributeurs de différentes langues