Édition de section — FR:Quality Assurance Tools script

La section « Correction d'erreurs en série » n'existe qu'en français : aucune version anglaise à comparer.

Aucun compte du wiki OSM connecté.

Le wiki OSM ne propose pas OAuth : la connexion passe par un mot de passe de robot, propre à votre compte et révocable à tout moment.

Ouvrez Special:BotPasswords
Créez un robot (ex. « qualiwiki ») avec les droits « Modifier des pages existantes » et « Créer, modifier et renommer des pages ».
Saisissez ci-dessous l'identifiant donné (Utilisateur@qualiwiki) et le mot de passe généré.

Le mot de passe sert uniquement à ouvrir une session sur le wiki et n'est pas conservé ; seule la session wiki est gardée, le temps de votre visite.

Version anglaise Quality Assurance Tools script

Pas de section correspondante dans la version anglaise.

Version française — Correction d'erreurs en série FR:Quality Assurance Tools script

===Correction d'erreurs en série===
{|
|-
|
#[[Image:Qat_script_downloadBtn.png]] Téléchargement d'erreur dans une zone selectionnée (also by double click on a check name),
#[[Image:Qat_script_goToNextBtn.png]] Début des corrections une à une.
| [[Image:Qat_script_buttons.png]]
|}

{| class = "wikitable"
|-
|[[Image:Qat_script_downloadBtn.png]]||colspan=2|Téléchargement des erreurs dans la zone observée.
|-
|[[Image:Qat_script_notErrorBtn.png]]
|(''KeepRight'' - ''Osmose'')<br>Signaler sur le serveur que cette erreur est un faux positif.
|(''OSM Inspector'' - ''Errori OSM Italia Grp'')<br>Recueillir des informations sur cette erreur pour <tt>QA Tools -> Faux positif</tt> , pour informer l'administrateur du service.
|-
|[[Image:Qat_script_ignoreBtn.png]]||colspan=2|Je ne sais pas quoi faire. Effacez puis passer à la suite.
|-
|[[Image:Qat_script_correctedBtn.png]]||colspan=2|(''KeepRight'' - ''Osmose'')<br>Indiquer au serveur que l'erreur est corrigée.
|-
|[[Image:Qat_script_goToNextBtn.png]]||colspan=2|Allez à l'erreur suivante.
|}

Modèles et catégories manquants

Modèles de la section

Aucun modèle manquant dans cette section.

Catégories de la page

Présentes en français, à ajouter à la page anglaise :

[[Category:Assurance qualité]][[Category:Greffon JOSM]]

Les catégories cochées sont ajoutées à la fin de la page concernée lors de son enregistrement (bouton de la langue, ou « Enregistrer les deux »).

7 corrections Grammalecte proposées

…ons sur cette erreur pour QA Tools -> Faux positif , pour informer l'administrateur du service. Je ne …
typo Pas d’espace avant une virgule.
…es de dialogue 5.3 Zones favorites 5.4 Correction d'erreurs en série 5.5 Fichier local 6 Mauvais fonct…
apos Apostrophe typographique.
…charger les 20 autres erreurs (rouge). Correction d'erreurs en série Téléchargement d'erreur dans une …
apos Apostrophe typographique.
…ge). Correction d'erreurs en série Téléchargement d'erreur dans une zone selectionnée (also by double …
apos Apostrophe typographique.
…eur pour QA Tools -> Faux positif , pour informer l'administrateur du service. Je ne sais pas quoi fai…
apos Apostrophe typographique.
…e. ( KeepRight - Osmose ) Indiquer au serveur que l'erreur est corrigée. Allez à l'erreur suivante. Fi…
apos Apostrophe typographique.
… cette erreur est un faux positif. ( OSM Inspector - Errori OSM Italia Grp ) Recueillir des information…
typo Tiret d’incise : un tiret demi-cadratin [1] ou cadratin [2] est requis. (Ou éventuellement le signe “moins” [3], s’il s’agit d’une soustraction.)

Résumé de la modification (page française)

Modifier sur le wiki

Connectez votre compte du wiki OSM pour enregistrer directement, ou modifiez sur le wiki.